The Disappearance of Nagato Yuki-chan (2015)

Name: The Disappearance of Nagato Yuki-chan
Genre: Animation, Comedy
Cast: Minori Chihara, Tomokazu Sugita, Natsuko Kuwatani, Yuko Goto, Yuki Matsuoka

Anime series · Animation, Comedy · 1 season · TMDB 8/10

In an alternate universe, shy, awkward Yuki Nagato attempts to court her crush, Kyon, with the help of her best friend and neighbor, the perky and indomitable Ryoko Asakura.

Cast: Minori Chihara (Yuki Nagato (voice)), Tomokazu Sugita (Kyon (voice)), Natsuko Kuwatani (Ryouko Asakura (voice)), Yuko Goto (Mikuru Asahina (voice)), Yuki Matsuoka (Tsuruya (voice)), Aya Hirano (Haruhi Suzumiya (voice)).

Not on a subscription app in India right now.