Wotakoi: Love Is Hard for Otaku (2018)

Name: Wotakoi: Love Is Hard for Otaku
Genre: Comedy, Animation
Cast: Arisa Date, Kent Ito, Miyuki Sawashiro, Tomokazu Sugita, Aoi Yuki

Anime series · Comedy, Animation · 1 season · TMDB 7.5/10

When Narumi, an office lady who hides the fact that she is a yaoi fangirl, changes jobs, she is reunited with Hirotaka, her childhood friend who is attractive and skilled but is a hardcore gaming otaku.

Cast: Arisa Date (Narumi Momose (voice)), Kent Ito (Hirotaka Nifuji (voice)), Miyuki Sawashiro (Hanako Koyanagi (voice)), Tomokazu Sugita (Tarou Kabakura (voice)), Aoi Yuki (Kou Sakuragi (voice)), Yuki Kaji (Naoya Nifuji (voice)).

Not on a subscription app in India right now.